Google представил нашем внимание новый атрибут для сайтов с многоязычными страницами rel=”alternate” hreflang=”x”. Сообщение на официальном блоге гласит, что новая разметка будет помогать хорошему взаимодействию с мультирегиональными сайтами, на которых чаще всего предлагают одинаковое наполнение на разных языках.

Этот Атрибут умеет уточнять язык сайта, его страну и URL контента - эквивалента. Так Googl будет гораздо проще выдать страницы нужного региона в поиске.

Рассмотрим на примере:

www.111.com – главная страница сайта на мексиканском языке.

www.mx-mx.111.com – версия этого же сайта дл мексиканцев на их языке.

www.en.111.com – английская версия сайта для любого региона.

www.mx-es.111.com – версия сайта для Испании на мексиканском.


На каждой из страниц используется следующая разметка Google, которая помогает уточнять и выбирать нужный язык:

<link rel="alternate" hreflang="mx" href="http://www.111.com/ [111.com]" />
<link rel="alternate" hreflang="mx-mx" href="http://mx-mx.111.com/ [mx-mx.111.com]" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="http://en.111.com/ [en.111.com]" />
<link rel="alternate" hreflang="mx-ES" href="http/ mx-es.111.com/" />

Report | Reply